释小龙,包贝尔,曲栅栅,李大强,刘峰超,王正权,赵润南,高维蔓,王宏,周开开,孙彩纶,房岩,高强,秦焰,周波,任正斌,王亚军,王一珺

阿丽莎·维尔斯,苏帕克森·柴蒙蔻,特林·赛塔欧克,克朗通·拉查塔万,颂猜·沙图吞,埃萨拉·奥查库,尼鲁·素查,克里塔尤德·蒂姆纳特,鲍勃·布克霍尔兹,雪莉·嘉森,桑迪·福克斯,艾尔维亚·盖坦,格兰特·乔治,尤里·洛文塔尔,戴夫·麦罗,苏珊·马奎,布莱斯·峇本布鲁克,塔拉·普拉特,萨姆·里格尔,克莉丝汀·卢瑟福,菲利斯·桑普勒,斯蒂芬妮·社,史蒂夫·斯塔利,道格·斯通,丹·沃伦

摩根·弗里曼,克里斯蒂安·史莱特,兰迪·奎德

徐百慧,刘牧,姚刚,屈玥,阮圣文,刘誉坤,高峰,金宁,国庆,李思博,张皓然,雷诺儿

Kyle Stanger (voice),Nikita Hopkins (voice),Jim Cummings (voice)

克里斯·梅西纳,罗根·马歇尔-格林,珍妮·奥哈拉,博亚娜·诺瓦科维奇,博基姆·伍德拜因,吉奥弗瑞·阿伦德,贾克波·瓦格斯,马特·克拉文,Joshua Peace,卡罗利娜·达韦纳,乔·柯布登 ,佐伊·帕尔默,维森特·拉雷斯卡,Rudy Webb,Craig Eldridge

约翰尼·扬·博施,谢拉米·李,Bryce,兰登·比提

苏珊·海沃德,查尔顿·赫斯顿,约翰·麦克因泰

哈维尔·巴登,路易斯·托萨尔,José Ángel Egido,Nieve de Medina

提莫西·查拉梅,艾丽·范宁,波伊德·霍布鲁克,爱德华·诺顿,莫妮卡·巴巴罗,斯科特·麦克纳里,丹·福勒,查理·塔汉,P·J·伯恩,乔·蒂皮特,迈克尔·切鲁斯,詹姆士·奥斯汀·约翰逊,诺尔贝特·里奥·布茨,凯莉·卡特,威尔·哈里森,大卫·阿伦·伯施理,伊莱·布朗,韦尔·普莱斯,劳拉·卡里乌基,威尔·菲茨

爱德华·乔布森,比尤拉·布克,爱德华·康奈利,爱德华·亚历山大

巴斯尔·拉斯博,尼格尔·布鲁斯,希拉里·布鲁克,亨利·丹尼尔

田中绢代,森雅之,小泽荣太郎,水户光子,京町子

稻垣吾郎,平冈祐太,山田优,柴本幸,磨赤儿,小日向文世,盐见三省,谷原章介,片濑梨乃

托维诺·托马斯,玛玛塔·莫汉达斯,Reba Monica John,Srikant Murali,Saiju Kurup,Prathap Pothen,Anwar Shereef,Renji Panicker,Rony David,Ramu,Dhanesh Anand

马特·波莫,乔纳森·贝利,威尔·伯瑞,诺亚·J·里基茨,安迪·米尔恩,简·莫凡特,艾琳·诺伊芙,迈克·泰勒,大卫·汤姆林森,艾蒂安·凯利奇,本·桑德斯,蒂根·赛勒斯,约瑟夫·戴利,吉姆·查德,巴雷特·波尔斯基,塞勒斯蒂娜·阿莱奥布亚,德文·海兰德,劳伦·阿瑟,吉米·马克里斯,萝丝玛丽·邓斯莫尔

丹尼尔·斯洛斯

任达华,李修贤,郑则仕,关宝慧,刘兆铭

崔岷植,刘智泰,姜惠贞,金秉玉,吴达洙,李胜欣,尹珍序,池大汉,吴泰景,柳演锡,李代延,吴光禄,朴明申,龙伊,玛丽·德文,克里斯平·弗里曼,史蒂夫·克莱默,雪莉·琳恩,迈克尔·麦康诺希,斯蒂芬妮·社,柯克·桑顿,凯瑞·华格伦

邓光荣,俞琤,梁小玲,余绮霞

凯瑟琳·赫本,加里·格兰特,巴里·菲茨杰拉德

阿尔·乔生,梅·麦卡沃伊,尤金妮亚·贝塞雷尔

玛丽·杜丝勒,约翰·巴里摩尔,华莱士·比里,珍·哈露,莱昂纳尔·巴里摩尔

舒绣文,王献斋,黄耐霜,朱秋痕,顾梅君

朱迪·惠特克,艾米·卢·伍德,克劳迪亚·杰西,罗里·金尼尔,罗伯特·卡莱尔,约瑟夫·戴浦西,劳伦·莱尔,布兰登·柯伊尔,史蒂芬·麦克米伦,Matthew Durkan,迈克尔·索恰,西蒙·哈里森,Frank Bourke,托比·伊登,斯蒂文·埃尔德,Lindsay Bennett-Thompson,Ravi Multani,安迪·M·米利根,杰兹·迪欧,Kobi Sadler

杜悦,辰亦儒

兰道夫·斯科特,乔尔·麦克雷,玛丽特·哈莉,Ron Starr,埃德加·巴詹南,R·G·阿姆斯特朗,珍妮·杰克逊,詹姆斯·杜瑞,L·Q·琼斯,约翰·安德森,约翰·戴维斯·钱德勒,沃伦·奥茨

马龙·白兰度,索菲娅·罗兰,西德尼·卓别林,蒂比·海德莉,迈克尔·梅德温,奥利弗·约翰斯顿,约翰·保罗,安吉拉·斯库拉,玛格丽特·鲁斯福德,比尔·纳吉,杰拉丁·卓别林,帕特里克·卡吉尔,Peter Bartlett,Dilys Laye,Angela Pringle,Jenny Bridges,Arthur Gross,Balbina,Anthony Chinn,Jose Sukhum Boonlve

詹姆斯·卡格尼,帕特·奥布莱恩,亨弗莱·鲍嘉,安·谢里登,乔治·班克罗夫特

大卫·田纳特,麦克·辛,乔恩·哈姆,米兰达·理查森,尼娜·索珊娅,玛吉·瑟维斯,谢莉·康恩,杜恩·麦基琴,奎琳·塞普尔维达,利兹·凯尔,格洛里亚·奥比安约,德里克·雅各比,弗兰西斯·麦克多蒙德,里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿,马克·加蒂斯,妮芙·沃尔什,里奇·基伯,简·菲利普斯,肖恩·比格斯代夫,贝丝·里朗斯,多娜·普雷斯顿,阿比盖尔·劳里,朱莉·麦克勒兰,莫雷·亨特,亚力克斯·诺顿,道格拉斯·罗素,马克·麦克唐纳,索菲亚·安德鲁斯,蒂姆·唐尼,伊丽莎白·贝林顿,皮特·菲尔曼,泰·田纳特,彼得·戴维森

权相佑,李廷镇,韩佳人,李钟赫,金富善

李维嘉,大张伟,刘欣然,宋茜,王鸥,林允,蒋梦婕,张佳宁,张碧晨

汪涵,袁弘,赵雅芝,刘嘉玲,莫文蔚,陈乔恩,江一燕,谢娜,奚梦瑶,徐娇